Jag heter Maria Warnefors och är översättare med inriktning på biologi. Efter att ha disputerat i biologi i Storbritannien arbetade jag i flera år som forskare inom evolutionsgenomik i Schweiz och Tyskland. Numera är jag bosatt i Danmark och driver mitt soloföretag Levande text på heltid.

Jag har en masterexamen i översättning från Lunds universitet (2019), en doktorsexamen i biologi från University of Sussex i Storbritannien (2011) samt en magisterexamen i molekylärbiologi från Lunds universitet (2007).

Här nedanför ser du exempel på texter jag arbetat med.